当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:影片结尾处,当两个朋友重相聚首,两人畅快的笑容真是让人无比羡慕。因为那笑容充满了天地之间,充满人们内心的无限希冀是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
影片结尾处,当两个朋友重相聚首,两人畅快的笑容真是让人无比羡慕。因为那笑容充满了天地之间,充满人们内心的无限希冀
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At the end of the film, when the two friends re-meet the first, two carefree smile is really very envious people. Smile because it is full of earth, full of infinite hope people's hearts
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
End of the movie, when two friends meet again first, and the two amiable smile it s incomparable envy. Because smile was full of people's hearts between earth and sky, filled with boundless hope
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Movie ending place, when two friend heavy reunions, two human of carefree smiling faces really are let the human incomparably envy.Because that smiling face has filled between the world, fills the people innermost feelings the infinite hope
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the end of the movie, when two friends to gather, two pleasant smile is so admired. Smile because it is full of world, infinitely full of people and always
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Film ending, meet piece again as two friend, two people smile freely let somebody to be incomparable to envy really. Because while filling the world in that smile, are full of the hoping limitlessly of people's heart
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭