|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In China, any banquet, only will have one form, will be everybody sits in a circle all round. The banquet must use the round table, this formally has created one kind of unity, politeness, altogether the interest atmosphere. The delicacy delicacies place a table of person's center, it is not only the object which table是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In China, any banquet, only will have one form, will be everybody sits in a circle all round. The banquet must use the round table, this formally has created one kind of unity, politeness, altogether the interest atmosphere. The delicacy delicacies place a table of person's center, it is not only the object which table
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在中国，任何宴会，只会有一种形式，将每个人都坐在了一圈全面。宴会必须使用圆桌会议，正式创建一种团结，礼貌，共利益的气氛。美味佳肴的地方一个人的中心表，它不仅是一桌人欣赏的对象，口感，也是一个人的情绪交流中间表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在中国,任何宴会,只有将有一个表,将大家都坐在一切轮圈。 必须使用的宴会的圆桌会议,这创造了一种正式的统一、礼貌、完全气氛的利益。 美食佳肴的地方一个表的人的中心,它不仅是该物体表的人都明白,味道,亦是一个表的人交换intermedium情绪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在中国，所有宴会，在圈子只将有一个形式，将是大家坐所有在周围。 宴会必须使用圆桌，这正式创造了一团结，礼貌，一共兴趣大气。 纤巧纤巧安置桌人的中心，它是人桌赞赏不仅的对象，也品尝，是人情绪交换intermedium桌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中国，任何宴会，只会有一个窗体，将是每个人都坐一圈所有圆。宴会必须使用圆桌会议，这正式创造了一种团结、 礼貌，共感兴趣的气氛。美味佳肴表的人的中心，它不是只有对象的人哪个表欣赏，味道，也是一个表的人情绪的交换媒介。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在中国内，任何宴会，只是，将有一形式，将每个人坐围成一圈到处。宴会必须使用圆桌，这正式已经建立一种团结，礼貌，完全兴趣空气。这娇弱美味放桌子的人中心，不仅是桌子的人们感激哪个的这个目标，品尝，也是桌子的人情感交换媒介物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
