|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the first place, television is not only a convenient source of entertainment, but also a comparatively cheap one. With a TV set in the family people don't have to pay for expensive seats at the theatre, the cinema, or the opera .All they have to do is to push a button or turn a knob, and they can see plays, films, o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the first place, television is not only a convenient source of entertainment, but also a comparatively cheap one. With a TV set in the family people don't have to pay for expensive seats at the theatre, the cinema, or the opera .All they have to do is to push a button or turn a knob, and they can see plays, films, o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，电视不仅是娱乐的来源方便，但也是一个相对便宜的。随着电视在家庭中的人不支付昂贵的座位的剧院，电影院，或歌剧，他们所要做的是按下一个按钮，或打开一个旋钮，他们可以看到戏剧，电影，歌剧和各种显示。然而，有些人认为这是危险所在。电视观众需要什么都不做。他甚至没有用他的腿，如果有一个遥控器，他没有选择和练习，没有判断。他完全是被动的，在他的努力没有任何对他的一切。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一位,电视不仅是一个方便的娱乐消遣,但也有一个较低廉。 在同一台电视机的家庭人没有支付昂贵的座位上,影院,或该剧.所有他们要做的,是推动一个按钮或转一柄,可以看到戏剧、电影、歌剧和显示的每一种。 然而,亦有些人认为这是危机所在。 的电视观众毋须做任何事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，电视是娱乐的不仅方便的来源，也较便宜。电视中的家庭的人不必支付昂贵的座椅
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
