当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:影片似乎只是在向世人展示:人性堕落,有罪之人会遭惩罚。这样片子就有种道德劝诫的警世意味,让人看后可能反省自身是否有罪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
影片似乎只是在向世人展示:人性堕落,有罪之人会遭惩罚。这样片子就有种道德劝诫的警世意味,让人看后可能反省自身是否有罪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The film seems to just show the world: human depravity, the guilty person liable to punishment. This film on a kind of cautionary moral exhortations mean, people look after themselves may reflect guilt or innocence.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The movie seems to be only displayed to the world: human depravity, a guilty person will be penalized. This film is a kind of moral preaching the mahnruf means so that it can be seen that may reflect on their own guilt.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The movie as if only is approaching the common people to demonstrate that,The human nature degenerates, the guilty person can suffer the penalty.Such flat and thin piece has plants the police world which the morals expostulate to mean that, after lets the human look possibly engages in introspection
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Movies seems to be to showcase: human depravity, the guilty person will be punished. So that films have a kind of moral call cautionary means that people might reflect on their own guilt.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The film seems to be just showing to common people: The people with degenerate, guilty human nature will be punished. In this way the film has a kind of morals that advise the warning warned to mean generation, is it guilty to let somebody introspect oneself after seeing.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭