求翻译：这是著名汽车的广告。汽车公司抓住了但仅社会人们的普遍心理，为消费者营造出家的氛围。俗话说得好：金窝银窝，不如自己的狗窝。此广告运用隐喻手法，一方面夸赞汽车的舒适程度，另一方面，勾起顾客对温暖舒适港湾的无尽遐想。是什么意思？

This is a well-known automotive advertising. But the only car company to seize the people's general social psychology, for consumers to create the atmosphere of a monk. As the saying goes: gold silver nest nest, as his own kennel. This ad is the use of metaphor means, on the one hand praise the car

This is a famous automobile advertising. But only auto company captures the universal psychological, social people create a nun in the atmosphere to consumers. There is a saying goes: Kim Mui Wo Wo, rather than their own kennel. The ads use a metaphor, boast in the comfort of motor vehicles, on the

This is the well-known automobile advertisement.But the car company has held only the social people's universal psychology, builds the atmosphere for the consumer which becomes monk.As the saying goes: Jin Woyin the nest, is inferior to own kennel.This advertisement utilization metaphor technique, o

This is the famous car ads. Car companies caught but only Community-wide psychological, for consumers to create atmosphere of a monk. The saying goes well: Silver Gold Wo Wo, rather than his dog's Kennel. The advertisement is use of metaphor way, praised the car's level of comfort on the one hand, o

This is an advertisement of a famous car. The motor corporation has caught but only common psychology of social people, build the atmosphere of home out for consumers. The proverb is spoken well: The silver nest of gold nest, is not so good as one's own kennel. This advertisement uses the metaphor t