|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司的唯一责任是它的客户，本文件并不免除交易双方根据交易文件行使其权利和义务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司的唯一责任是为其客户和本文件并不免除缔约国从一个交易行使其所有权利和义务在交易文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的单一责任是对它的客户，并且本文不免除党到一种交易从行使所有他们的权利和义务在交易文件之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该公司的唯一责任是其客户端和本文档并不能赦免缔约方为事务行使他们所有的权利和义务的事务文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
