求翻译：各学科的学者对于文化都企图给予准确的解释。他们的解释都带有本学科的特色，也各自有不同的侧重点。所以就出现了各式各样关于文化的定义。是什么意思？

For scholars of various disciplines have attempted to give a precise cultural explanations. With their interpretation of the characteristics of the discipline, but also have different emphases. So there have been various definitions of culture.

Scholars from various disciplines to culture are all attempts to give a precise explanation. The explanation they are characteristics of the subjects, and also have different emphases. That is why we have a wide range on the definition of culture.

Various disciplines scholar all attempts regarding the culture to give the accurate explanation.Their explanation all has this discipline characteristic, also has the different emphasis point respectively.Therefore appeared all kinds of about the cultural definition.

Academics from different disciplines, cultures are attempting to aid accurate interpretation. Their explanation has a characteristic of this subject, each of which has different priorities. So there have been various definitions of culture.

Academics from different disciplines, cultures are attempting to aid accurate interpretation. Their explanation has a characteristic of this subject, each of which has different priorities. So there have been various definitions of culture.