|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the certificate of conformity refers to the above mentioned product.this is to certify that the specimen is in conformity with the standards mentioned above. this certificate does not imply assessment of the production of the product and does not permit the use of a tuv rheinland mark of conformity是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the certificate of conformity refers to the above mentioned product.this is to certify that the specimen is in conformity with the standards mentioned above. this certificate does not imply assessment of the production of the product and does not permit the use of a tuv rheinland mark of conformity
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合格证书，是指上述product.this是为了证明该标本是在符合上述标准。此证书并不意味着评估产品的生产和不允许使用了TUV莱茵合格标志
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
合格证明提到上述的product.this是证明标本是依从以上提到的标准。 这份证明不暗示对产品的生产的评估，并且不允许对tuv莱茵河流域一致标志的用途
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
合格证适用于这种上述的产品。这是证明样品符合上述的标准。这份证书不暗示这种产品的生产的评价并且不允许使用一致的tuv rheinland马克
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
