当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:)中国是一个茶文化的大国,茶是深入人心的大众饮料,而且茶也开始走向高档化,高档茶荘的也是现代白领阶层很好的消闲选择,这些对星巴克的拓展造成很大的威胁。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
)中国是一个茶文化的大国,茶是深入人心的大众饮料,而且茶也开始走向高档化,高档茶荘的也是现代白领阶层很好的消闲选择,这些对星巴克的拓展造成很大的威胁。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
) China is a big country tea culture, tea is deeply rooted popular beverage, and tea began to move toward gentrification, high tea is also a modern white-collar Chuang good leisure choice, which caused great for Starbucks to expand the threat.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China is a culture of tea, tea is a big country, and people's hearts, and popular drink tea is also beginning to move toward high-quality, high-grade tea assignments are presently carried out of the modern white-collar workers is also a very good leisure options, which the expansion of Starbucks pos
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
) Of tea culture in China is a big country, tea is deeply rooted in popular beverages and tea are also beginning to luxury, upscale tea 荘 modern guy very good selection of leisure, which poses a great threat to Starbucks to expand.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
)China is the big countries of a tea culture, tea is Volkswagen beverage rooted in the hearts of the people, and tea begins to move towards superiorly, top-grade tea 荘 is that the modern white collar class well whiles away the time and chooses, these cause very great threat to expansion of Starbucks
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭