当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每年生日,他要么回来陪我,要么就是一束沉甸甸的玫瑰花(九十九朵)。记得有一次他过生日,就在前一天,也正是我们的纪念日。那天,我在家里,听到有人敲门,打开门之后,意外的发现,居然是他抱着一束玫瑰一笑坏笑的站在门外。当时,我觉得幸福极了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每年生日,他要么回来陪我,要么就是一束沉甸甸的玫瑰花(九十九朵)。记得有一次他过生日,就在前一天,也正是我们的纪念日。那天,我在家里,听到有人敲门,打开门之后,意外的发现,居然是他抱着一束玫瑰一笑坏笑的站在门外。当时,我觉得幸福极了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Year birthday, he either came back with me, or is a bunch of heavy roses (ninety-nine). I remember once his birthday, on the previous day, it is also our anniversary. That, I am at home, I heard someone knock on the door, opened the door, the unexpected discovery, he is actually holding a bouquet of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
birthday, and he came back each year either accompany me, is either a bunch of roses globules (99 ) flower. Remember that on one occasion, he was celebrating his birthday on the day before, and it is our day. On that day, I'm at home, I heard someone knocking at our door opened the door, found after
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The birthday, he either comes back to accompany me every year, either is bunch of heavy roses (99).One time of him to celebrate a birthday, in day before, also is precisely our commemoration day.That day, I at home, hear some people to knock on a door, after opens the gate, the accidental discovery,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Every birthday, he either came back with me, or there is a bunch of heavy Roses (99 flowers). Remember once for his birthday, the day before, it is our anniversary. The other day, I was at home, heard someone knocking at, after the door is opened, unexpected discovery, is actually a bad smile he car
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
On birthday of every year, he either coming back to accompany me, or a bunch of heavy roses (99). Remember once he celebrates birthday, just on the previous day, it was exactly our commemoration days too. That day, I heard someone knock at the door at home, after opening the door, unexpected discove
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭