求翻译：the quality of a man's life is in direct proportion to his commitment to excellence,regardless of his chosen field of endeavor是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the quality of a man's life is in direct proportion to his commitment to excellence,regardless of his chosen field of endeavor

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一个人的生命质量是成正比他追求卓越的承诺，无论他所选择的领域努力

匿名	2013-05-23 12:23:18 质量的一名男子的比例的生命是在直接对他致力于追求卓越而不论其所选择领域的努力

匿名	2013-05-23 12:24:58 一个人的生活的质量是成正比到他的承诺到优秀，不管他努力的选上的领域

匿名	2013-05-23 12:26:38 一个人质量是努力的生活的成正比，他致力于优秀，无论他所选择的领域

匿名	2013-05-23 12:28:18 不管他选择的努力的领域，人的生命的质量与他对卓越的承诺成正比

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号