当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the idea that greenhouse effects are not purely internal matters was presented by them at the last conference. at this conference they have nothing new to offer in their report but only to reinforce their idea a bit further.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the idea that greenhouse effects are not purely internal matters was presented by them at the last conference. at this conference they have nothing new to offer in their report but only to reinforce their idea a bit further.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们在上次会议提出的想法,温室效应是不是纯粹的内部事务。他们在本次会议没有新在其报告中提供的,但只有进一步加强他们的想法。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一想法,温室效应不纯粹是内部事项提出了他们在上届的会议。 在这一会议,他们没有甚麽新发售但只在其报告,加强他们的构思一些。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
想法温室效应不是纯粹内部事态由他们提出在最后会议。 在这个会议他们在他们的报告有没有新东西提供,但进一步只加强他们的想法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在上次会议上介绍了他们认为温室效应不是纯粹的内部事务。在这次会议,他们有什么新鲜事,在他们的报告中提供,而只是强调他们的观点更进一步。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在最后一次会议上他们提出了温室效应不是完全内部的事情的想法。在这次会议上他们没什么新的可在他们的报告里提供,但是只加强他们的想法更进一步一点。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭