求翻译：不管是否中标，投标方的投标机型的供货期都不得超过投标书承诺的供货期，否则每晚到1天，处罚金额为晚到设备金额的1％，依次类推是什么意思？

Regardless of whether the bid, bidders bidding models of delivery period shall not exceed the tender promise of the delivery period, or night to day 1, the amount of late penalty of 1% of the amount of equipment, and so on

No matter whether the tender bid, and tender side of aircraft for the suppliers have no more than tender commitment period, otherwise the suppliers for each night for the 1 days later, the penalty amount amount to 1 per cent of the equipment followed by analogy.

Whether no matter is selected, the bid side bid type goods supply time does not have to surpass the tender pledge the goods supply time, otherwise arrives late every time 1 day, the punishment amount for arrives late the equipment amount 1%, analogizes in turn

Regardless of whether the bid, bidder's tender availability period models must be more than tender availability period of commitment, every last 1 days, amount of penalty for late equipment the amount of 1%, and so on

Win a bid, submit a tender square bid stock issue of model can't exceed stock issue that tender promise, otherwise got one day every night, the punishment amount is late to 1% of the apparatus amount, analogize sequentially