当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the designer does the work for hire for a client,of if the designer hires a supplier to do work for hire, teh party doing work for hire losses all rights and cannot even terminate the rights transfered after thirty-five years.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the designer does the work for hire for a client,of if the designer hires a supplier to do work for hire, teh party doing work for hire losses all rights and cannot even terminate the rights transfered after thirty-five years.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果设计师没有租用,如果设计师雇佣了一个供应商租用的工作,为客户的工作,党做工作,并聘请损失所有权利不能甚至终止三十五年后转让的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果该设计的工作为租用一个客户的设计师的雇用一名供应商,如果工作做为出租,德方做工作为出租损失所有权利,甚至不能识别传输终止后的权利30-5年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果设计师完成工作为聘用为客户,如果设计师雇用一个供应商完成工作为聘用,完成工作为聘用损失的党所有权利,并且不可能甚而终止权利在三十五年以后转移了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果设计器的客户端不会出租工作的如果设计师聘请为出租、 做工作的一个供应商德党做出租损失的工作的所有权利和甚至无法三十五年后终止权利转移。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果设计者为一位客户做出租的工作,设计者租用作功出租的一供应方,作功出租损失全部权利的teh 聚会并且能更结束在35年之后转移的右派。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭