|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to statistics, 70-80% of Chinese current industrial technology standard is lower than international standard or foreign advanced standard and technical equipment lags behind the developed countries for 10 to 20 years. The government should increase propaganda, extend international standard such as ISO 9000 qu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to statistics, 70-80% of Chinese current industrial technology standard is lower than international standard or foreign advanced standard and technical equipment lags behind the developed countries for 10 to 20 years. The government should increase propaganda, extend international standard such as ISO 9000 qu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据统计，中国目前的工业技术标准的70-80％降低超过国际标准或国外先进标准和技术装备落后发达国家10年至20年的滞后。政府要加大宣传，扩大国际标准，如ISO 9000质量管理andquality保障标准和ISO 14000环境管理标准。尽管ISO标准是不能强迫借给标准，但它是在世界上的权威。推动ISO标准是产品enteringinternational市场的护照。
|
|
2013-05-23 12:23:18
据统计,70-80%的中国当前工业技术标准是低于国际水平或外国先进的标准和技术设备落后於发达国家为10至20年。 政府应增加宣传,扩大国际标准如ISO9000质量管理标准保证andquality和ISO14000环境管理标准。 尽管ISO标准是不迫使借出标准,但是权威性的世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据统计，70-80%的中国当前工业技术标准低于国际标准或国外先进标准和技术设备落后发达国家为 10 至 20 年。政府应增加宣传，扩大国际标准 ISO 9000 质量管理和质量保证标准和 ISO 14000 环境管理标准等。即使 ISO 标准不是迫使借的标准，但它是在世界权威。促进 ISO 标准是产品 enteringinternational 市场的通行证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
