当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THIS GREATORGADIAMIAN DISTILLERY is now the only islander in The Edrington Group, with the sale of Bunnahabhain, on Islay.Presumably the idea was to concentrate on Highland Park as the group's island malt, and pitch the distinctiveness of Orkney against fashionable Islay. Devotees might expect a clamour of new bottling是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THIS GREATORGADIAMIAN DISTILLERY is now the only islander in The Edrington Group, with the sale of Bunnahabhain, on Islay.Presumably the idea was to concentrate on Highland Park as the group's island malt, and pitch the distinctiveness of Orkney against fashionable Islay. Devotees might expect a clamour of new bottling
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此 GREATORGADIAMIAN 酒厂现在是唯一的岛民 Edrington 组,与 Bunnahabhain 的销售中,在 Islay.Presumably 上的想法是专注于高地公园为该集团的岛屿麦芽,和间距对时尚的艾莱奥克尼的显著性。信徒可能期望从高地公园新瓶装的呼声: 贴上标签,强调明显年轻、 heathery 性质的奥克尼的泥炭 ;简单美的 maltings 在酒房 ;大、 球型的静止图像 ;风的吹上了岸的盐。到目前为止,没有多有发生,但它无疑会。高地公园是麦芽威士%E
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭