|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Let the next good deed follow hard on the heels of this one - and let us relieve this misdirected merchant of his cruelly earned money. I wouldn't want him to reproach himself later as a result.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Let the next good deed follow hard on the heels of this one - and let us relieve this misdirected merchant of his cruelly earned money. I wouldn't want him to reproach himself later as a result.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照这个高跟鞋努力让未来的好事 - 让我们缓解这种误导的商人，他残酷的血汗钱。我不希望他责备自己后来结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
让该契据下一良好后续行动硬继这一个,让我们纾缓这错误的商船他残酷地赚取的钱。 我不希望他稍后要责备自己作为一个结果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
让下种好行为艰苦跟随在脚跟这一个-并且让我们免除这位被误导的客商他残暴地被赢得的金钱。 结果我不会要他以后责备自己。
|
|
2013-05-23 12:26:38
让努力遵循此人紧跟着，让我们减轻这个误导的商人，他残忍地赚来的钱的下一件好事。我不想他责备自己以后的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
让下一种好行为紧跟这个之后严重地跟随- 并且让我们减轻这个错误指导的他的残忍挣的钱的商人。我不想要他因此过后责备自己。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
