当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:您好,我很抱歉前两次打扫卫生没有去,第一次是因为家里有些事情,第二次是误解了您的意思,我以为是这次没安排是要安排我下次去,但我解释下这并不表示我对您的不尊重或者故意逃避打扫卫生,是我考虑的欠周到了,对此我再次说声不好意思。我可能性格比较内向不会表现自己,但是对英语学习一直比较有兴趣,并且认为您的教学方法对我的英语学习起了很大的督促作用,所以对您心存感激和尊重,所以下次我一定会积极的响应您的安排,并补上这两次的缺席。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
您好,我很抱歉前两次打扫卫生没有去,第一次是因为家里有些事情,第二次是误解了您的意思,我以为是这次没安排是要安排我下次去,但我解释下这并不表示我对您的不尊重或者故意逃避打扫卫生,是我考虑的欠周到了,对此我再次说声不好意思。我可能性格比较内向不会表现自己,但是对英语学习一直比较有兴趣,并且认为您的教学方法对我的英语学习起了很大的督促作用,所以对您心存感激和尊重,所以下次我一定会积极的响应您的安排,并补上这两次的缺席。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, I'm sorry did not go to the two previous cleaning, the first time because there are things at home, the second is to misunderstand what you mean, I thought it was not arranged to arrange the next time I go, but I explained Under this does not mean I do not respect you, or deliberately evade t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, I is sorry Qian twice clean health no to, first times is because home some things, second times is misunderstanding has you of meaning, I thought is this didn't arrangements is to arrangements I next to, but I%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭