当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的生活越来越好。在过去,由于经济条件不好,家里面很少吃肉,经常都是以咸菜过日。而现在,随着全国人民生活水平的提高,不再是以咸菜为主了,更多种类的更健康的食物在我的生活中。当然,住房条件也得到了很好的改善,从过去那狭窄阴暗的小屋变成了今天又大又明亮的公寓。在家里随意走动也不是一件难事了。家里的设备也多了,电话电脑空调都有了。在以后,我的生活还将变得更加美好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的生活越来越好。在过去,由于经济条件不好,家里面很少吃肉,经常都是以咸菜过日。而现在,随着全国人民生活水平的提高,不再是以咸菜为主了,更多种类的更健康的食物在我的生活中。当然,住房条件也得到了很好的改善,从过去那狭窄阴暗的小屋变成了今天又大又明亮的公寓。在家里随意走动也不是一件难事了。家里的设备也多了,电话电脑空调都有了。在以后,我的生活还将变得更加美好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My life is getting better. In the past, due to poor economic conditions at home seldom eat pickled meat, often in a day. Now, with the improvement of standards of living, the whole country is no longer a use salty mainly, the more types of more healthy food in our lives. Of course, housing condition
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
My life is more and more good.In past, because the current economic condition is not good, inside the family very little eats the meat, all is frequently by the brined vegetable date.But the present, along with the whole nation living standard enhancement, no longer was by the brined vegetable prima
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My life is getting better and better. In the past, because of poor economic conditions, family rarely ate meat today are often pickled vegetables. And now, as the people's living standards improve, is no longer dominated by pickled vegetables, and a greater variety of healthier food in my life. Of c
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭