当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的公开演讲能力比较差, 在公共场合讲话的时候我会感到紧张, 不过谈论我熟悉的领域我会比较放松。所以当我需要做公开发言的时候, 我必须要准备得很充分。我确实羡慕那些无论什么话题都能够高谈阔论的人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的公开演讲能力比较差, 在公共场合讲话的时候我会感到紧张, 不过谈论我熟悉的领域我会比较放松。所以当我需要做公开发言的时候, 我必须要准备得很充分。我确实羡慕那些无论什么话题都能够高谈阔论的人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am in a relatively poor public speaking ability when he spoke in a public place, I would feel nervous, but I am familiar with the area in which I will speak more relaxed. Therefore, when I need to do an open statement, I must be prepared very full. I really envy those who no matter what topic has
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
My public discourse ability quite is bad, in public situation speech time I will feel anxious, but discusses the domain which I am familiar with I to be able to compare relaxes.When therefore I need to do speaks publicly, I must have to prepare very much fully.I envy these truly regardless of any to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Compared to my public speaking ability, speak in public, when I will be nervous, but talking about areas where I know I will be more relaxed. So when I need to make public statements when I have to prepare very fully. I really envy those people no matter what topic to lively conversation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭