当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得我有时候会过分在意别人的感受, 比方说, 不敢直接表达不同意见, 因为觉得会让对方丢面子, 其实这样做很不利于快速有效地开展工作。我希望自己能够逐渐学会更加爽快, 对人对事更加直接。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得我有时候会过分在意别人的感受, 比方说, 不敢直接表达不同意见, 因为觉得会让对方丢面子, 其实这样做很不利于快速有效地开展工作。我希望自己能够逐渐学会更加爽快, 对人对事更加直接。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I feel that I can sometimes be too much about others' feelings, for instance, did not dare to directly express their different views, because I think that will let the other party lose face, in fact, this is done is not conducive to rapid and effective manner. I hope I will be able to gradually lear
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought sometimes I can care about others feeling excessively, for instance, does not dare to express the different opinion directly, because thought can let opposite party lose face, actually does this does not favor very much effectively does the work fast.I hoped oneself can the academic societ
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think I sometimes care too much for the feelings of others, for example, afraid to directly disagree, because it will make the other person losing face, in fact, this is not conducive to work quickly and efficiently. I wish I could learn more readily, more directly to people.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭