当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event of a failure of the electric drive, it must be possible to completely close the glass of the sun roof via the emergency operating function using a torque of ≤3 Nm with the plug removed. If the mechanism is jammed or blocked during operation of the emergency facility, this may not cause damage to the roof o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event of a failure of the electric drive, it must be possible to completely close the glass of the sun roof via the emergency operating function using a torque of ≤3 Nm with the plug removed. If the mechanism is jammed or blocked during operation of the emergency facility, this may not cause damage to the roof o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
电动驱动器的故障时,事件中它必须能够完全关闭通过紧急操作功能使用删除插头 ≤ 3 Nm 的扭矩为阳光屋顶的玻璃。如果机制是卡住或阻止在紧急设施的操作过程中,这不可能会导致屋顶或 15 多余力矩发生故障损坏 Nm。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭