求翻译：2010.8—至今，负责桐乡市科技计划项目，嘉兴市科技计划，浙江省科技计划项目“臭氧—曝气生物滤池深度处理制革、印染生化出水研究”的现场调试、优化、运行维护，完成硕士论文的撰写工作。是什么意思？

正在翻译，请等待...

010.8 - so far, Tongxiang city for Science and Technology is responsible for project plans, Jiaxing City, Zhejiang Province Science and technology plan " ozone science and technology plan projects - aerated biological filters depth processing tanning, dyeing and printing out of the water biological

2010.8- until now, is responsible for the Tunghiang city science and technology plan project, the Jiaxing science and technology plan, the Zhejiang Province science and technology plan project “the ozone - aeration biofilter depth processing leather making, the printing biochemistry water leakage re

2010.8-now,, Tongxiang city, responsible for science and technology plan projects, science and technology plan in jiaxing city, Zhejiang Province science and technology plan projects "ozone-Biological Aerated Filter for advanced treatment of effluent from tannery, printing and dyeing, chemical or bi