当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Children’s jewelry with non-replaceable batteries that are accessible with the use of a coin, screwdriver, or other common household tool shall bear a statement that the battery is not replaceable. If the manufacturer determines that it is impractical to label the product, this information shall be placed on the packag是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Children’s jewelry with non-replaceable batteries that are accessible with the use of a coin, screwdriver, or other common household tool shall bear a statement that the battery is not replaceable. If the manufacturer determines that it is impractical to label the product, this information shall be placed on the packag
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
儿童与非更换电池,使用硬币,螺丝刀,或其他常见的家用工具访问的珠宝,应当承担一份声明中说电池是不可更换的。如果制造商决定了它是不切实际的标签的产品,这一信息应放置在包装上或说明书中。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
儿童的珠宝,非可更换电池的使用,是可与一枚硬币、螺丝批、或其他常见的家居工具应附有一项陈述,是不可替代的电池。 如果生产商决定了它是不切实际的,标签的产品,这种信息,应放在包装或在指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
儿童的首饰用是容易接近的以对硬币的用途的非可替换的电池,螺丝刀,或者其他共同的家庭工具将带有一个声明电池不是可替换的。 如果制造者确定标记产品是不切实际的,这信息将安置在包装或在指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
儿童首饰的非可更换的电池,可使用一枚硬币、 螺丝刀或其他常见的家用工具应当承担电池不是可替换的一份声明。如果制造商确定它是不现实的标签产品,须将此信息放包装上,或在说明中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭