|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如果有一天可以远离这世俗的纷纷扰扰,那么最终的归宿就是青山,白云,水和乡间的路。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如果有一天可以远离这世俗的纷纷扰扰,那么最终的归宿就是青山,白云,水和乡间的路。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If one day you can stay away from this worldly chaos, then the final destination is the mountains, clouds, water and rural road.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If one day we can stay away from this secular disturbances, then the final destination of Castle Peak, white clouds, water is the road and countryside.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If one day to be possible to be far away this common custom troubled, then the final home to return to is a green hill, white clouds, water and village road.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If one day the slinking away from the secular, the final resting place is the Castle Peak, white clouds, water and rural roads.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If one day the slinking away from the secular, the final resting place is the Castle Peak, white clouds, water and rural roads.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区