当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如图(一)及图(二)所示,本机为分体式结构,由超声波发生器(电箱)及机身两大部分组成,机身与电箱之间由电箱控制线及高频线联接。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如图(一)及图(二)所示,本机为分体式结构,由超声波发生器(电箱)及机身两大部分组成,机身与电箱之间由电箱控制线及高频线联接。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Figure (a) and Figure (b) shows the structure of the machine is split by the ultrasonic generator (electrical boxes) and the body of two parts, between the body and the electrical box and control lines by the high electric box frequency line connection.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As shown in Figure (a) and ( 2) The machine, as shown in the body structure, the ultrasound generator (electric box) and two major components, airframe fuselage with electricity from wire box line of control between boxes and high frequency wireless connectivity.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Like Figure (1) and shown in Figure (2), the this aircraft for the fission type structure, (battery case) and the fuselage two major part is composed by the ultrasonic generator, between the fuselage and the battery case joins by the battery case pilot wire and the high frequency line.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Figure (a) and (b) below, this machine is the split structure, by ultrasonic generator (electric box) and composed of two main parts of the fuselage, between the fuselage and the battery case by the electric control line and high-frequency line joins.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭