当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:学校的问题。管理不严、教育不够,在组织大型集体活动中没有相应的引导和保护措施,门卫值班制度不严,没有值日值周制度,设施陈旧、年久失修、食堂卫生条件差等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
学校的问题。管理不严、教育不够,在组织大型集体活动中没有相应的引导和保护措施,门卫值班制度不严,没有值日值周制度,设施陈旧、年久失修、食堂卫生条件差等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
School problems. Poor management, inadequate education, large group activities in the organization is not the appropriate guidance and protection measures, strict guard duty system, there is no value-week duty system, outdated facilities, dilapidated, canteens and poor sanitary conditions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
School issue. Lack of strict management, inadequate education, and the organization of large-scale collective activities there is no corresponding guidance and protection measures are not strict, guard duty system, there is no value value on week system, outdated facilities, in a state of disrepair,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
School question.The management lax, the education is insufficient, in the organization large-scale collective activity not the corresponding guidance and the protective measures, the gate guard is on duty the system not to be lax, has not assumed duty for the day the value week system, the facility
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
School issues. Management is not strict, insufficient education, organize large collective activities without the guidance and protection measures, strictly guard duty roster, value is not on duty off system, facilities are old, dilapidated, canteen poor health conditions.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭