|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：看见抽屉里的那些老照片，我的眼泪就涌了出来。它们让我想起了我跟爷爷奶奶、爸爸妈妈、兄弟姐妹一起生活的美好时光。(the moment; well up)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
看见抽屉里的那些老照片，我的眼泪就涌了出来。它们让我想起了我跟爷爷奶奶、爸爸妈妈、兄弟姐妹一起生活的美好时光。(the moment; well up)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
See those old photos of the drawer, I came out in tears. They let me and I remembered the grandparents and Mom and Dad, brothers and sisters, has a good time in life. (The moment; Well up)
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sees in the drawer these old pictures, my tear has welled up.They let me remember me the happy time which with grandfather paternal grandmother, father and mother, brothers the sisters lived together.(the moment; well up)
|
|
2013-05-23 12:26:38
See those old photos in drawers, my tears surge out. They reminded me of a my live with grandparents, parents, brothers and sisters of the good old days. (the moment; well up)
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
