当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的父亲曾经是一位高级工程师,就在工厂工作,对待事情都很严肃,注重每一个细节,我从小生活在这样的环境中,对我的成长影响很深远,让我也成为了一个严肃认真,注意细节的人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的父亲曾经是一位高级工程师,就在工厂工作,对待事情都很严肃,注重每一个细节,我从小生活在这样的环境中,对我的成长影响很深远,让我也成为了一个严肃认真,注意细节的人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
My father was an engineer, working in the factory, to treat things very seriously, pay attention to every detail, I grew up living in such an environment, the impact on my growth is very far-reaching, so I have become a serious seriously, pay attention to detail.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My father was a senior engineer, worked in a factory, things are very serious, and pay attention to every detail, and I grew up in such an environment, have a profound impact on my growth, and let me also became a serious, and attention to detail.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
My father once was a senior engineer, in the factory work, the treatment matter all very is serious, pays great attention to each detail, I live since childhood in such environment, was very profound to my growth influence, enables me also to become one seriously earnest, paid attention to the detai
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My father was a senior engineer, worked in a factory, take things seriously, pay attention to every detail, I lived in such an environment, growth can have a profound impact on me, so I have become a serious, meticulous people.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭