|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a rule of thumb, only to give an idea on orders of magnitude, steel is protected at pH above ~11 but starts to corrode below ~10 depending on steel characteristics and local physico-chemical conditions when concrete becomes carbonated. Carbonation of concrete along with chloride ingress are amongst the chief reasons是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a rule of thumb, only to give an idea on orders of magnitude, steel is protected at pH above ~11 but starts to corrode below ~10 depending on steel characteristics and local physico-chemical conditions when concrete becomes carbonated. Carbonation of concrete along with chloride ingress are amongst the chief reasons
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个经验法则，只给一个数量级的概念，钢铁是保护在pH值以上〜11，但开始腐蚀〜10以下，取决于对钢材的特点和本地的物理化学条件时，混凝土变成碳酸。随着氯化入口混凝土碳化钢筋混凝土失败的主要原因之一。相对的横截面典型的钢筋混凝土所需的钢筋面积通常是相当小的变化，从最梁和楼板的1％至6％，某些列。钢筋通常是圆形的横截面直径不同。钢筋混凝土结构，有时有规定，如通风空心核心，以控制其水分和湿度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个经验法则,只给一个想法的命令在规模、钢是保护在pH以上~11~10但开始腐蚀下文根据钢特点和当地物理化学具体条件时成为变色。 随着氯化碳化的具体地点是失败的原因的行政长官在钢筋水泥。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
作为一个经验法则，只给一个数量级上的想法钢 ~ 11 以上的 ph 值保护，但是开始腐蚀下面 ~ 10 取决于钢的特性和当地的物化条件时混凝土成为碳酸。随着氯混凝土碳化之间的长官是钢筋混凝土的失败的原因。所需的典型钢筋混凝土钢相对截面积通常是很小不同于大多数梁 1%和板到某些列的 6%。钢筋通常圆截面中，不同的直径。钢筋混凝土结构有时有通风空心芯控制其水分科技湿度等的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
