|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In September I went back to Zhangjiagang, this time with the assistance of Mr. Peter Geng. I was hoping he would be able to discuss this matter with them and arrange another meeting. Unfortunately and despite his efforts they didn’t even want to have a meeting.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In September I went back to Zhangjiagang, this time with the assistance of Mr. Peter Geng. I was hoping he would be able to discuss this matter with them and arrange another meeting. Unfortunately and despite his efforts they didn’t even want to have a meeting.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在九月，我又回到了张家港，这段时间与彼得庚先生的协助下。我希望他能与他们讨论此事，并安排另一次会议。不幸的是，尽管他的努力，他们甚至不希望有一个会议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在9月又到张家港,这次是对援助的彼得·耿。 我希望他将能够与它们商讨这项问题和安排另一次会议。 可惜,尽管他作出了努力,甚至也不想要一个会议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在9月我去回到Zhangjiagang，这次在先生的帮助下。 彼得Geng。 我是希望他能与他们讨论这件事和安排另一次会议。 不幸地和尽管他的努力他们甚而没有想开会议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
9 月回到张家港市，这次的彼得耿先生协助。我希望他能够讨论此事和他们并安排另一次会议。不幸的是，尽管他努力他们甚至不想有一个会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
