当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Remember, all prize money must be claimed not later than 30 days of receiving this notification. Any claim not made by this date will be returned to HER MAJESTYS DEPARTMENT OF THE TREASURY. And also be informed that 10% of your lottery winning belongs to (THE PROMOTIONS COMPANY). Because they are the company that bough是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Remember, all prize money must be claimed not later than 30 days of receiving this notification. Any claim not made by this date will be returned to HER MAJESTYS DEPARTMENT OF THE TREASURY. And also be informed that 10% of your lottery winning belongs to (THE PROMOTIONS COMPANY). Because they are the company that bough
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请记住,所有奖金必须声称不得迟于收到此通知后30天内。女王陛下财政部将返回在此日期前作出的任何索赔。也可以通知您的彩票中奖的10%属于(的促销公司)。因为他们是公司买你的票,并发挥你的名字彩票。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
记住,所有奖金索赔必须不迟於30天内收到这一通知的。 在这一日期之前任何申索作出不将被送回她majestys库务署的。 和也要通知你,10%的彩票属于(晋升的公司)。 因为他们的公司,购买您的机票和发挥的彩票在您的姓名。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
记住,所有赏金必须不更晚要求比30天接受这个通知。 这个日期没提出的所有要求将返回到她的MAJESTYS财务部适当。 并且是消息灵通的10%您抽奖赢取属于(PROMOTIONS COMPANY)。 由于他们是在您的名字买您的票并且播放抽奖的公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请记住,主张所有奖金必须不迟于收到该通知后 30 天。按此日期不提出的任何申索将返回到其 MAJESTYS 财政部。与同样会通知您彩票中奖 10%属于 (促销公司)。因为他们是买了你的票,并以您的名义玩彩票公司的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭