当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方供应的产品必须符合甲方指定的技术规格要求,如发生质量问题, 甲方将拒收退货;如造成甲方财产损失,乙方应负赔偿责任。乙方有义务严格执行甲乙双方签订的供应商质量保证协议。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方供应的产品必须符合甲方指定的技术规格要求,如发生质量问题, 甲方将拒收退货;如造成甲方财产损失,乙方应负赔偿责任。乙方有义务严格执行甲乙双方签订的供应商质量保证协议。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party Party products supplied must meet the technical specifications of the specified requirements, such as quality problems, the Party will reject the return; such as property damage caused by Party A, Party B is liable. Party B is obliged to strictly enforce the two parties signed a supplier quali
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B supply products must comply with the technical requirements and specifications of the party a specified quality issues, such as occurred in a return of goods will be rejected; if it leads to a loss of property, Party B shall be liable for damage. Party B has the obligation to implement stric
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second party supplies the product must conform to the specification requirements which the party of the first part assigns, if will give rise to the quality problem, the party of the first part refuses to accept the returned goods; If creates the party of the first part property damage, the seco
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B products provided must conform to a designated technical specifications, such as quality problems, party a will refuse to accept returns if caused party property damage, party b shall bear the liability. Party b has the obligation to strictly enforce the supplier quality assurance agreement of bot
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭