求翻译：in a moment she reappeared to hurl my change and the ticket on the counter with such force most of it fell on the floor at my feet是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in a moment she reappeared to hurl my change and the ticket on the counter with such force most of it fell on the floor at my feet

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在某一时刻，她又出现了以投对这种力量的柜台我的变化和车票大部分落在地板上，我的脚

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 她立刻再现用力投掷我的变动，并且票在柜台用这样力量大多数跌倒了地板在我的脚

匿名	2013-05-23 12:26:38 一会儿她又到这种力量在柜台上扔我的变化和票多数是落在我的脚在地板上

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号