当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:提拉米苏蛋糕直到二十世纪六十年代在意大利威尼斯的西北方一带开始出现。它起源于意大利凄美的爱情故事,是妻子给即将上战场的士兵做的点心,满怀深深的爱意,它寓意着记住我,带我走,但它带走的不只是美味,还有爱和幸福。它作为意大利甜点的代表,外貌绚丽的它一风靡全球,它只用了不到十种材料,把甜以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验交揉着一层层演绎到极致。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
提拉米苏蛋糕直到二十世纪六十年代在意大利威尼斯的西北方一带开始出现。它起源于意大利凄美的爱情故事,是妻子给即将上战场的士兵做的点心,满怀深深的爱意,它寓意着记住我,带我走,但它带走的不只是美味,还有爱和幸福。它作为意大利甜点的代表,外貌绚丽的它一风靡全球,它只用了不到十种材料,把甜以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验交揉着一层层演绎到极致。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Tiramisu cake until the 1960s in Venice, Italy, began to appear along the north-west. It originated in Italy, poignant love story, the wife to do about the soldiers on the battlefield, snacks, full of deep love, it is a symbol to remember me, take me away, but it takes away not only delicious, as we
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thira m Su cake until the 20th Century Venice, Italy in the 1960s began to appear along the north-west. It has its origins in Italy is a beautiful story of love, and his wife to the soldiers on the battlefield will be done in the dim sum, filled with deep love, it is richly remember me, take me away
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The rowing motion rice Soviet cake starts until the 20th century 60's in area the Italian Venice's Northwest to appear.It origins from the Italy chilly beautiful love story, is the wife for the dessert which on soon the battlefield soldier does, fills with deep love Italy, its implication is remembe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tiramisu cake cakes until in the 1960 of the 20th century in Italy Venice began to appear along the Northwest. It originated in Italy the poignant love story, was made by his wife to soldiers about to battle snacks, filled with a deep love and it implication for the remember me, take me with you, bu
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭