当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:新加坡政府在2002年5月31日世界无烟日发表文章指出:“吸烟的恶习是从少年时代就开始养成的,一项调查显示,四个中学生中就有一个曾吸过烟或尝试吸烟,他们染上烟瘾后,就很难戒掉”。文章说:“大部分中学生吸烟主要原因是好奇好玩,他们不知道在吸第一口烟时,只要10秒钟,尼古丁就会侵入他们的头脑,使他们有飘飘然的感觉,过后就不能自拔,一旦上瘾,吸烟就不再好奇了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
新加坡政府在2002年5月31日世界无烟日发表文章指出:“吸烟的恶习是从少年时代就开始养成的,一项调查显示,四个中学生中就有一个曾吸过烟或尝试吸烟,他们染上烟瘾后,就很难戒掉”。文章说:“大部分中学生吸烟主要原因是好奇好玩,他们不知道在吸第一口烟时,只要10秒钟,尼古丁就会侵入他们的头脑,使他们有飘飘然的感觉,过后就不能自拔,一旦上瘾,吸烟就不再好奇了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Government of Singapore May 31, 2002 World No Tobacco Day published an article that: "Smoking is a habit from my youth began to develop, a survey in four high school students had smoked a cigarette there, or try to smoking, they, after becoming addicted to smoking, it is difficult to quit. " The art
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Singapore Government the world smokeless date published the article in May 31, 2002 to point out that,“The smoking abuse is started from the teen to foster, an investigation demonstrated, in four middle-school students had one once to smoke or attempt smoking, after they caught the addiction or crav
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Singapore Government published an article on May 31, 2002, world no tobacco day notes that: "the bad habit of smoking are from the teenage years began to develop, a survey showed that four middle school students in the one has smoked or try to smoke, after they have contracted the habit, it's hard t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭