当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Neither does what we own play a major role in quality of life. One person with all the money and possessions in the world may have a miserable life, while another in the lowest income classes may absolutely love their life. It is what we do with what we own that affects our level of satisfaction and joy in li是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Neither does what we own play a major role in quality of life. One person with all the money and possessions in the world may have a miserable life, while another in the lowest income classes may absolutely love their life. It is what we do with what we own that affects our level of satisfaction and joy in li
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也不是我们自己的生活质量发挥了重要作用。与世界上所有的钱和财产的人可能有一个悲惨的生活,而在另一个可能的最低收入阶层绝对热爱自己的生命。这是我们与我们自己的,影响我们的满意度和生活中的喜悦水平。这不是你拥有什么,或者你在生活中会发生什么问题,而是而是你用它做。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们自己也没有什么方面发挥了主要作用,生活质素。 一人与所有的金钱和财产在世界可能有一个悲惨生活,而另一个在最低收入阶层可绝对爱他们的生活。 它是我们与我们自己,影响到我们生活的满意程度和喜悦的。 它's你不拥有或怎样的事情,你在生命,事项,而是你如何与它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
都不做什么我们拥有 扮演主角在生活水平。 一个人与所有金钱和财产在世界也许有a 凄惨 生活,而另在最低的收入类可以 绝对爱他们的生活。 它是什么我们做与什么我们在生活中拥有那影响我们的满意和喜悦的水平。 它不是什么您拥有或什么发生在您身上在事关的生活中 ,但宁可什么您做与它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也不会我们所拥有的东西在起重要作用的生活质量。所有的钱和财产在世界中的一位人士可能着悲惨的生活,而最低收入阶层的另一种可能绝对爱他们的生活。它是我们所做的与我们自己的会影响我们的满意和快乐的生活水平。它是你不拥有什么或什么发生在你身上中生活的事情,而你用它做什么。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭