求翻译：nanomaterials have novel physical and chemical properties due to quantum confinement and exceedingly large surface to volume ratio.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

nanomaterials have novel physical and chemical properties due to quantum confinement and exceedingly large surface to volume ratio.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 纳米材料具有新颖的物理和化学性质，由于量子限制和极其大的表面体积比。

匿名	2013-05-23 12:23:18 纳米材料有小说物理和化学物业由于量子分娩和极多表面,体积比率。

匿名	2013-05-23 12:24:58 nanomaterials有新颖的物理和化工物产由于量子禁闭和极为大表面到容量比率。

匿名	2013-05-23 12:26:38 纳米材料有新型量子约束和极其巨大体积比表面的物理和化学特性。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号