当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The wire was also bent up and over the corner of the glass on this corner only and forced flat against the glass by the packaging. I had seen that immediately and was concerned that the wire might be broke. I didn't notice the chip or crack at the time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The wire was also bent up and over the corner of the glass on this corner only and forced flat against the glass by the packaging. I had seen that immediately and was concerned that the wire might be broke. I didn't notice the chip or crack at the time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
丝弯曲和玻璃的角落,这个角落只和强迫对玻璃的平面包装。我看到了,立即和关注,电线可能会爆发。我没有注意到当时的芯片或裂纹。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在线还执意要和在角落的玻璃在这一角落和强迫单位只对玻璃的包装。 我已看到,立即和感到关切的是,电线可能打破了。 我没有通知时的芯片或打击。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
导线通过包装在仅这个角落也弯曲和玻璃和被强迫的舱内甲板的角落反对玻璃。 我立刻看见了那和有关导线也许是打破了。 我没有注意芯片也当时没有崩裂。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该电线也是弯曲的玻璃上只有这一隅角上和与强迫平贴在玻璃包装。我见过,立即,有关电线可能破产了。我不注意芯片或裂纹时。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭