当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在整个交谈中,尼可一直强调提高所有人的环保意识的重要性。他说中国人的浪费现象令他惊讶,也许人们在不自觉的行为中,正在一步步的损害我们赖以生存的自然母亲。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在整个交谈中,尼可一直强调提高所有人的环保意识的重要性。他说中国人的浪费现象令他惊讶,也许人们在不自觉的行为中,正在一步步的损害我们赖以生存的自然母亲。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Throughout the conversation, and I have been stressed all the environmental awareness of the importance. He said that the Chinese people for wasting, he was surprised, perhaps unwittingly, in the behavior of the damage is a step we depend on for survival of the natural mother.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the entire conversation, Nepal may always emphasize enhances all person's environmental protection consciousness importance.He said Chinese's waste phenomenon makes him be surprised, perhaps the people in the unconscious behavior, one step by step are harming our livelihood natural mother.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Throughout the conversation, has always stressed the importance of raising the environmental awareness of all. He said Chinese waste to his surprise, perhaps unconsciously, is a step by step of damage we rely on mother nature to survive.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭