|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The directional comparison technique specially designed for distribution systems [3] will apply when the communication channel for aided—tripping is available, otherwise， the accelerated non-communication protection techniques for distribution systems[4-6]will be applied for accelerated tripping是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The directional comparison technique specially designed for distribution systems [3] will apply when the communication channel for aided—tripping is available, otherwise， the accelerated non-communication protection techniques for distribution systems[4-6]will be applied for accelerated tripping
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
方向比较技术，专门用于配电系统[3]设计时，将适用于辅助跳闸的沟通渠道是可用的，否则，加速非通信配电系统的保护技术[4-6]将应用加速跳闸
|
|
2013-05-23 12:23:18
技术的方向比较专门设计用于分配时将应用系统[3]的沟通渠道,让辅助跳闸,otherwise，加速非通信保护技术,以便分发系统[4-6]将应用于加速跳闸
|
|
2013-05-23 12:24:58
定向比较技术为分布式系统(3)特别地设计了将申请，当通讯电路为援助tripping是可利用的时，否则，分布式系统(4-6的)加速的非通信保护技术为加速的绊倒将是应用的
|
|
2013-05-23 12:26:38
专门设计用于配电系统 [3] 将适用时通信通道的辅助的定向比较技术 — — 跳闸可用，将应用配电系统 [4-6] 加速无通信保护技术，用于加速跳闸的 otherwise，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
