求翻译：邀请卡上会注明R.S.V.P. ，即是指请回覆（Please Reply）此时无论参见与否，均应寄上回帖或电话通知；但如果邀请卡上注有Regrets Only，即表示如果不参加，就需回覆告知邀请人，参加则无需回覆。是什么意思？

Will indicate on the invitation card rsvp, which means please reply please reply at this time regardless of see it or not, should send replies or telephone; but if the invitation card marked with regrets only means that if you do not participate, they need Reply inform invite people to participate i

Invitation cards will be on note that R S . . . V P . - that is, the reference please reply (Please Reply) at this point, see whether or not your post should be sent back or telephone notification; however, if an invitation card on Regrets Only, if you do not participate in, and it needs to be invit

In the invitation card can indicate R.S.V.P. Is refers please do reply (Please Reply) this time regardless of see also or not, should mail the receipt or the telephone message; But if the invitation card top cast has Regrets Only, namely expression if does not participate, must reply the impartation

Invitation card will indicate the R.S.V.P., that means please reply (Please Reply) at this time see or not, should send last post or telephone but Regrets Only note on the invitation card, means that if you do not attend, to reply to inform invite persons, participation need not reply.

Chinese sit put on the dining table, speak unceasingly, let dish each other, urge the guests to drink, enjoying all kinds of delicacies heartily, delicious food.