|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：从此，英国结束了分裂状态。以后的三百年里，曼法语成为英国的官方语言。伦敦方言也逐渐成为英语的民族标准语言和标准文学语言。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
从此，英国结束了分裂状态。以后的三百年里，曼法语成为英国的官方语言。伦敦方言也逐渐成为英语的民族标准语言和标准文学语言。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Since then, the British end of the divided state. After three hundred years, the Man in French as the official language of the United Kingdom. The London dialect has become a national standard of English language and standard literary language.
|
|
2013-05-23 12:23:18
From then on, the British divided State. After 300 years of French, the official language became English. London has become a dialect of the English national standard language and the standard literary language.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Henceforth, England had ended the fission condition.In later 300 years, the graceful French becomes England's official language.The London dialect also gradually becomes English the national standard language to make peace the standard literary language.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since then, the United Kingdom ended divided. 300 years later, German French become the United Kingdom's official language. London dialect is gradually becoming national standards of the English language and the standard literary language.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
