当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:昨天我已经收到你的来信,对你的邀请我表示衷心的感谢,由于我新房装修今年暑假不能来你村度假,明年邀请你到我新家做客是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
昨天我已经收到你的来信,对你的邀请我表示衷心的感谢,由于我新房装修今年暑假不能来你村度假,明年邀请你到我新家做客
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I have received your letter yesterday, I express my heartfelt thanks for your invitation, my new home renovation this summer can not come to your village holiday next year to invite you to my new house guest
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Yesterday I received a letter from you to your invitation, and I want to express my sincere appreciation to my new house to be decorated with this year's summer vacation resort your next year, I invite you to their new home
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Yesterday I already received your incoming letter, invited me to you to express the heartfelt gratitude, because my new home repair summer vacation cannot come your village this year to take vacation, next year will invite you to be a guest to my new family
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I have received your letter of yesterday, inviting me to express my heartfelt thanks to you, because of my new House decoration this summer can't come to your village holiday next year invite you to my new home
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭