只今"スポンサー"のメンテナンスしております。最長１週間程度、ご利用になれない可能性があります。ご不便おかけして申し訳ご的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：只今"スポンサー"のメンテナンスしております。最長１週間程度、ご利用になれない可能性があります。ご不便おかけして申し訳ございません。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有只今"スポンサー"のメンテナンスしております。最長１週間程度、ご利用になれない可能性があります。ご不便おかけして申し訳ございません。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 現在我們有“贊助商”的維護。已經一周左右，可能無法使用。我們很抱歉的不便Okake。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 現在維護「主辦者」我們僅僅做了。最長的1星期，有可能性，您不可能運用。使我們感到不便申請，那裡是沒有借口。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我們維持現在"贊助商"。可達 1 個星期的可能不可用。抱歉的不便，我們深表歉意。

匿名	2013-05-23 12:28:18 请用半角英数文字输入。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：只今"スポンサー"のメンテナンスしております。最長１週間程度、ご利用になれない可能性があります。ご不便おかけして申し訳ございません。是什么意思？