求翻译：新浪科技讯 北京时间1月13日消息，据英国《每日邮报》报道，多位气候变化研究领域的权威科学家近日宣称，英国近期异常严寒的天气仅仅是全球气候变冷趋势的开端。这一说法将是对多年来一直被热炒的全球气候变暖理论的一个巨大挑战。是什么意思？