|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国的饮食文化丰富多彩，其命名方式，既有写实的手法， 又有写意笔调， 既蕴含丰富的历史文化背景，又充满着民俗情趣和地方风味。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国的饮食文化丰富多彩，其命名方式，既有写实的手法， 又有写意笔调， 既蕴含丰富的历史文化背景，又充满着民俗情趣和地方风味。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China's rich and varied food culture, naming both realistic approach, there are impressionistic style, contains a wealth of historical and cultural background, filled with folk taste of local flavor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese food culture, and its colorful name, as well as realist approach, and impressionistic style, it contains a rich historical and cultural background, and is filled with folklore and local flavor.
|
|
2013-05-23 12:24:58
China's diet culture is richly colorful, its naming way, both has the practical technique, and has the enjoyable writing style, also contains the rich history cultural context, also is filling the folk custom appeal and the regional cuisine.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese food culture colorful, how they were named, photo manipulation, and Freehand style, contains a wealth of historical and cultural background, and delight full of folklore and local flavor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Family life is very important part, we believe that with the development of society, life will become better
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
