|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note: Do Not select finished product for trace from the freezer, or from a list of product in inventory not yet shipped. This will vastly limit the scope of the audit and is not proper verification. The plant may have very little product in the freezer or may not have some of the product forms they produce. Additionall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note: Do Not select finished product for trace from the freezer, or from a list of product in inventory not yet shipped. This will vastly limit the scope of the audit and is not proper verification. The plant may have very little product in the freezer or may not have some of the product forms they produce. Additionall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意：不要选择跟踪从冰箱中，或从成品库存的产品尚未出货的清单。这将极大地限制了审计的范围，是不正确的验证。在冷冻厂可能有很少的产品，或可能没有某种形式的产品他们生产。此外，只对他们在冰箱的生产时间（因为产品生产1-3个月前可能已经运）短期内通常只允许核查的可追溯性可追溯性演习。最后，如果它没有被运，你可以不评估有关装运可追溯性记录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注:请勿选择成品的迹线从冰箱中取出,或从一个列表中的产品库存尚未发货。 这将极大地限制审计的范围和不适当的核查。 可能会很小的植物产品放入冰箱或可能没有他们的一些产品形式产生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 不要为踪影选择完成品从冷冻机，或者从产品名单在不运输的存货。 这将浩大地限制审计的范围并且不是适当的证明。 植物在冷冻机也许有很少产品或可能不有他们导致的某些产品形式。 另外， traceability锻炼在什么仅执行了他们有在冷冻机一段时间里典型地只允许traceability的证明生产(因为产品生产了1-3个月前也许已经将运输了)。 最后，如果它未运输，您不可能评估traceability纪录与发货有关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 不要选择跟踪成品，从冰箱里，或从列表中未装运的库存产品。这将极大地限制审计的范围，并不是适当的核查。植物在冰箱中可能有很少的产品，或不可能有某些他们生产的产品形式。此外，仅对他们有什么在冰箱通常执行的可追溯性演习只允许短时间内生产的可追溯性的验证 （因为产品生产 1-3 个月前可能也有已经运）。最后，如果它尚未运送，则不能评估与有关的货物的可追溯性记录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
材料的可追溯性
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
