当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The mentioned scope stated in MOU subjected from case to case basis for products and solutions, shall review the JV nature of each product or solution within the scope until mutually agreed upon, then a dedicated final JV agreement signed and implemented accordingly是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The mentioned scope stated in MOU subjected from case to case basis for products and solutions, shall review the JV nature of each product or solution within the scope until mutually agreed upon, then a dedicated final JV agreement signed and implemented accordingly
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上面提到的范围在谅解备忘录每宗个案的产品和解决方案的基础上,应审查范围内的每个产品或解决方案的合资企业的性质,直到双方​​商定中表示,一个专用的最终合资协议签署和实施相应
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在提到所述的范围从个案而遭受谅解备忘录为基础产品和解决方案,应审查该合营性质的每个产品或解决办法的范围内直至相互商定,然后一个专用最后合资协议签署和相应的实施
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在MOU陈述的被提及的范围服从从盒到案件依据为产品和解答,在范围之内将回顾每种产品或解答的JV本质,直到相互同意,然后相应地被签署和被实施的一个热忱的决赛JV协议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上述案例的基础产品和解决方案,从案受到谅解备忘录所述范围应审查每个产品的合资企业性质或解决方案范围直到相互商定,然后专用最终合资企业协议签署并执行相应
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
上述案例的基础产品和解决方案,从案受到谅解备忘录所述范围应审查每个产品的合资企业性质或解决方案范围直到相互商定,然后专用最终合资企业协议签署并执行相应
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭