|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Por favor esta orden urgente ya que tenemos una reunión como te comentaba el 21 de Abril del 2012 y quisieramos incluir en nuestra muestra estos productos. Si es que la mercadería no está en Ecuador en 10 días contados desde hoy, no meter la orden.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Por favor esta orden urgente ya que tenemos una reunión como te comentaba el 21 de Abril del 2012 y quisieramos incluir en nuestra muestra estos productos. Si es que la mercadería no está en Ecuador en 10 días contados desde hoy, no meter la orden.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我们有一个会议，你2012年4月21日，并希望在我们的样本包括这些产品，请该紧急命令。如果在厄瓜多尔的商品是从今天起10天内，不要把顺序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请订购是紧迫,因为我们有一个会议,你就和我们212012年4月包括这些产品在我们的示例。 如果商品不是在厄瓜多尔在10天内从今天起,不使订单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请这优先权顺序，因为我们开一次会议，它评论了21对包括在我们的样品这些产品的您2012的4月年和quisieramos。 如果是商品不是计数的厄瓜多尔在10天从今天，不投入命令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请此订单紧急，我们要开会，您就 2012 年 4 月 21 日发表评论和想在我们的示例中包含这些产品。如果是商品并不在厄瓜多尔在 10 天内从今天起，获取该命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
